TANGO: Animación "En tus brazos" (Animation: "In your arms")

Dirigida por François-Xavier Goby, Edouard Jouret and Matthieu Landour. France 2005.

Disfrute de esta película de animación en español de realización francesa "En tus brazos" acerca de cómo nada puede detener a una pareja bailando tango... ni siquiera el destino. Abunda en la creatividad, el sentimiento y el tango argentino.

El más grande bailarín de tango de los años 20 se ha quedado atascado en una silla de ruedas después de un trágico accidente. Gracias a su esposa, él recupera el uso de sus piernas, el tiempo de un baile imaginario, que termina suplicando con pasión "No te detengas, abrázame fuerte".

Enjoy the beautiful French-made Spanish animation movie "En Tus Brazos" about how nothing can stop a tango dancing couple ... not even fate. It abounds with creativity, sentiment and argentine tango.

The greatest tango dancer of the 20's is stuck in a wheelchair after a tragic accident. Thanks to his wife, he recovers the use of his legs, the time of one imaginary dance, ending entreating passionately "Don't stop, hold me tight".

Presented on festivals in San Diego (Siggraph 2007, Award of Excellence), Annecy (France), Argentina (Mar del Plata), Poland (ReAnimacja), Auch (France), Miami (Romance), Spain (Animac), California (San Diego), Monaco (Imagina), France (Valenciennes), Bristol, Séoul and Paris. Original version on http://www.entusbrazos.fr/ Production: Supinfocom Valenciennes.

Music (first part): "En Tus Brazos" by Alfredo de Angelis and Oscar Larroca (vocal). Composition by Carlos Zárate. Lyric by Elizardo Martínez Vilas (Marvil).